
素材を見極める目を養い、素材を生かすテクニックを磨く
アロマフレスカのイタリア料理
3,520 円 (税込)
ISBN:9784388061747
発行年月日:2013/8/30
判型:B5変
頁数:168頁
原田 慎次 著
購入はこちらから
購入はこちらから
伝統に縛られないオリジナリティの高いイタリア料理で定評のある「アロマフレスカ」。オープン以来15年、不動の人気を維持し続けるレストラン、初のスペシャリテ集です。
原田シェフの料理は、素材と徹底的に向き合うところから始まります。
素材の魅力を最大限に引き出し、客席に最高潮の香りをとどけるために考え抜かれたテクニックの数々。目利き、下処理、切り方、火入れ、副素材との取り合わせ、盛り付け、提供のタイミング…。その手の内を惜しげもなく披露した決定版が本書です。
魚料理、肉料理、野菜料理、ドルチェの順に、スペシャリテとその詳細レシピを完全公開。その合間に5つのコラムを収載し、料理に深みと広がりを持たせる独自のテクニックや展開法を紹介します。掲載料理数は計72品。
本書の構成は下記の通り。
(1) 「魚介のココット焼き」…季節の魚介とハマグリ、野菜を蒸し焼きにして一皿に仕立てる料理のバリエーション。
(2) 「野菜のココット焼き」…季節の野菜をじっくりと蒸し焼きにする料理のバリエーション。
(3) 「旬の野菜のアーリオ・オーリオ」…旬の野菜をニンニク、赤唐辛子、オリーブ油で仕上げるパスタ料理のバリエーション。
(4) 「魚介の隠し技」…日本料理や鮨の仕事から学んだという魚介の下処理法。
(5) 「料理をささえる小さな脇役たち」…風味のアクセントとして使う、日本、中東、中国、東南アジアなど、国籍を問わない多様な素材を紹介。
原田シェフの真骨頂は、素材を見極める目と、それぞれにふさわしい絶妙な火入れのテクニック。
本書では、料理写真だけでなく、素材写真やプロセス写真を大きく使いながら、その目利きや、鍵となる火入れのテクニック、考え方をクローズアップし、おいしさのポイントを浮き彫りにしていきます。
この本には、普通のイタリア料理本には登場しないような食材や、調理法が多々登場します。原田シェフの発想とテクニックは、イタリア料理という枠組を大きく越え、素材主義に徹したものだからです。素材を徹底的に知り尽くしたうえで、「この素材の、この部分を、こういうふうに食べてもらいたい」という明確なイメージを持って一皿を仕上げていく──まさに万国共通の命題でしょう。つまり、本書には、イタリア料理のみならず、フランス料理や他のあらゆるジャンルの料理人の方々に参考になる考え方や技法が詰まっているのです。
◎原田慎次(はらだ・しんじ)
1969年、栃木県生まれ。東京・六本木の「ヂーノ」(現在は閉店)で修業を重ね、「ジリオーラ」(南青山)のシェフを経て1998年、広尾に「リストランテ アロマフレスカ」をオープン。素材の味わいを追求したモダンで爽やかなイタリア料理と、当時は希少であったイタリア全土を網羅する豊富なワインが人気を博す。2003年に一時閉店後、2005年にワインショップを併設したカジュアルレストラン「カーザ・ヴィニタリア」を南麻布に開店し、一角に「アロマフレスカ」をおく。2010年、「アロマフレスカ」(20席)部門を銀座に移転、同じフロアに前菜の小皿料理をテーマとする「サーラ アマービレ」(40席)を併設する。グループ店に名古屋の「アロマフレスカ」ほか、都内に「カーザ・ヴィニタリア」(南麻布)、炭火焼きがコンセプトの「アロマ・クラシコ」(品川)、パスタ・軽食が中心の「エッセンツァ」(丸の内)、「カッフェ・アロマティカ」(中野)、「カッフェ・クラシカ」(品川)などがある。
【目次テキストを見る】
- はじめに
- アロマフレスカと私
- 本書の料理解説について
- 穴子の香草蒸し、フレッシュトマトの香り
- あおりいかのカルパッチョ仕立て
- 子持ちやりいかの炭火焼き、菜園風
- ほたるいかとホワイトアスパラガスのグラタン仕立て
- 四万十川産鮎の炭火焼き、アロマフレスカ風
- 赤座海老のクルード
- オマールの温製インサラータ、レモングラスとヘーゼルナッツ風味
- 子持ち鮎とだだ茶豆、水菜のリゾット
- 焼きタラバ蟹のサラダ仕立て、アリマフレスカ風
- 上海蟹のスープとフォワグラのフラン
- かわはぎのカルパッチョ仕立て
- 戻り鰹のカルパッチョ、フレッシュトマト風味
- とり貝の炙りとジロール、あおさ海苔のズッパ
- 鮑とポルチーニの冷たいスープ
- しゃこと地蛸、黒大根のアグロドルチェ
- 蛸のリゾピラフ
- 赤座海老のリゾピラフ
- かすべと黄にらのタリオリーニ、からすみ添え
- のどくろの天火焼き、たで風味
- 石鯛のポワレ、花ズッキーニ添え
- 甘鯛のうろこ焼き、香草風味
- おこぜのポワレ、夏ポルチーニ添え
- くえの炭火焼き、石川いも添え、パッシート風味
- 平鱸のアル・サーレと早春の野菜
- きんきの海藻ココット蒸し
- 真鱈白子のフライパン焼き、からすみとラディッキオ添え
- 《コラム1》
- 魚介の隠し技
- あおりいか/しゃこ/とり貝/蛸
- 《コラム2》
- 魚介のココット焼き
- 魚介のココット焼きの基本プロセス
- 真鯛と地蛤、菜の花のココット焼き
- 真鱈白子と帆立と地蛤、かぶのココット焼き
- 鮎魚女と地蛤、ホワイトアスパラガスのココット焼き
- めぬけと地蛤、2種のキャベツのココット焼き
- 太刀魚と地蛤、きのこのココット焼き
- のどくろと地蛤、枝豆と黒大根のココット焼き
- 和牛のビステッカ、アロマフレスカスタイル
- アロマフレスカ流ビステッカの極意
- ほろほろ鳥のラグーとポルチーニのガルガネッリ
- 仔うさぎと新ごぼう、ルーコラのタリアテッレ
- 和牛しっぽとふきのとうのピーチ
- 桜肉のカルパッチョ仕立て、プンタレッラ添え
- 仔山羊のスパイス塩ロースト、新ゆり根とフォンティーナ、秋トリュフ風味
- うずらの炙り焼き、黒トリュフと花椒風味
- バスク仔豚のヴァリエーション
- 窒息鳩の炙り焼き、花にらと夏トリュフ風味
- 仔うさぎの香草ロースト、狩猟風内臓ソース
- 蝦夷鹿のロースト、冬のきのこ添え
- 猪のロースト、ジロール、トランペット、辛味大根と秋トリュフ
- シャラン鴨のロースト、ごぼう風味、アンディーヴ添え
- ホワイトアスパラガスのフリット、サルサ、バニェット添え
- 春の香りのスープ
- 空豆のスフレ風オムレツ
- 白トリュフ卵の目玉焼き
- フレッシュポルチーニの炭火焼き
- リコッタのニョッキ
- 赤茄子と海胆のカペッリーニ
- 《コラム3》
- 野菜のココット焼き
- 野菜のココット焼きの基本プロセス
- ズッキーニのココット焼き
- 白菜のココット焼き
- 赤茄子のココット焼き
- とうもろこしのココット焼き、フォワグラと花椒風味
- 新玉ねぎのココット焼き
- カリフラワーのココット焼き
- 安納いものココット焼き、フロマージュ・ブランとアニス風味
- [一覧表]野菜のココット焼きいろいろ
- 《コラム4》
- 旬の野菜のアーリオ・オーリオ
- 田芹のスパゲッティ、アーリオ・オーリオ
- たけのこのスパゲッティ、アーリー・オーリオ
- カルチョフィのスパゲッティ、ラルド添え
- 松茸のスパゲッティ、アーリオ・オーリオ
- 白桃のコンポート、アールグレイとミントのジュレ
- 栗のオーブン焼き、ココナッツのジェラード添え
- 無花果のスパイスシロップ煮、ライチのジェラート添え
- 巨峰のジェラート、デラウェアとモスカートのジュレ
- 林檎のミルフィーユ仕立て
- 珈琲のクラッシュゼリーとバイマックルーのジェラート
- フォンダン・ショコラと白トリュフのジェラート
- 苺のスープ仕立てと綿あめ
- 黒トリュフのスフレ
- アロマフレスカ流失敗しないスフレの枝
- 《コラム5》
- 味に深みを、香りに変化を
- 料理をささえる小さな脇役たち
- 料理解説
- 補足のレシピ
- ブロード/自家製加工品/材料の下処理
- シェフの仕入れ帳
- 主要素材別料理索引
- 著者プロフィール